财经365 站长QQ1430642319
当前位置:网站首页 > 历史文学 > 正文

《恭喜恭喜》歌词背后的沉重故事

江湖人称一条船 2020-10-09 34 浏览 0 评论

“每条大街小巷,每个人的嘴里,见面第一句话,就是恭喜恭喜。

恭喜恭喜恭喜你呀,恭喜恭喜恭喜你……”

每逢春节期间,全国各地的大街小巷、超市卖场、车站旅馆都一定会响起这段熟悉的旋律。从60后到10后,《恭喜恭喜》直可以说是华语界无人不知无人不晓的贺岁神曲top1。

但听了唱了千百遍的你,脑海中可曾闪过一丝疑问:

为啥好好的贺年歌,从头到尾没有提到“新年”“拜年”之类的字眼?喜气洋洋的日子里,为什么歌词却有“困难”和“磨炼”?

因为,它根本就不是用来庆祝新年的!《恭喜恭喜》创作于1946年初,起初为了庆祝的是——抗战胜利!

现在传唱较广的版本,多为60年代邓丽君版、90年代卓依婷版,或90年代刘德华、张学友等人合唱的TVB群星版,他们无不新年的喜庆演绎得淋淋尽致。

但其实这首歌的原唱,是民国时期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉,由“上海百代唱片”录制出版。唯一有点“年味儿”的元素,是歌曲刚好发表于1946年农历年前夕。

听一下原版就会发现,里面中没有电声乐器奏出锣鼓喧天的热闹,仅有一把吉打伴奏,轻拨和弦弹着哀伤忧郁的小调,让人放佛回到了那个硝烟还没有散尽的年代……

只有那标志性的最后两句模仿中国鼓的节拍,透露出了一丝难以言表的欢欣之情。

而这首歌的谱曲者,是当时有“歌仙”之称的著名音乐人陈歌辛。他可谓中国流行音乐的开山鼻祖之一,代表作还包括《玫瑰玫瑰我爱你》《夜上海》《蔷薇处处开》《苏州河边》《花样的年华》等等。

出生于1914年的陈歌辛有着四分之一的印度血统,自幼接受新派教育,和那个时代的众多进步青年一样倾向革命。在上海沦陷后,他参与创作了一些抗战题材的戏剧,比如一首《度过这冷的冬天》在新四军中很流行。这里面也用了和《恭喜恭喜》类似的“暗喻”:

“度过这冷的冬天,春天又要到人间,不要为枯枝失望,春花就会开放……”

这些当然逃不过敌人的眼睛。不久,他一度被日本宪兵当做共产党抓走,被关进了臭名昭著的汪伪特务机关“76号”,3个月后才被释放。

1945年8月15日,日本向同盟国无条件投降的消息传到上海。在日伪政权统治下度过了4年岁月的陈歌辛只用了一个晚上的时间,就写出了一首《迎战士》来欢庆抗战胜利,这首歌要表达的,是沦陷区人民终于云开雾散的喜悦,以及对抗日将士的赞颂。

第二年,恰逢抗战胜利后的第一个春节,心潮澎湃的陈歌辛再次拿起笔来创作了《恭喜恭喜》。他想描述的不是别的,而是中国人经历八年战争的煎熬,终于苦尽甘来,迎接胜利的画面。2015年,陈歌辛长子,同时也是《梁祝》作者的作曲家陈钢也在微博上证实了这一信息。

了解完背景,再回头品读一下歌词:

“冬天已经过去,真是好的消息,温暖的春风,就要吹醒大地……”

“浩浩冰雪融解,眼看梅花吐蕊,漫漫长夜过去,听到一声鸡啼……”

以及对大家来说也许最为陌生、最为“别扭”的第四段:

“经过多少困难,历经多少磨练,多少心儿盼望,春天的消息……”

原来,“冬天”“冰雪”“春风”“梅花”都是意有所指,事关中华民族存亡的八年抗战便是寒冬冰雪,胜利到来便是春暖花开。

鸡鸣了,天亮了!但战争带走了太多太多,干瘪疲惫的人民走上千疮百孔的街头,没有预想中的狂欢,什么也说不出口,只能互道“恭喜”……

这才是这首歌最真实的意境。

微博上,不少恍然大悟的网友鼻子一酸:万万没想到,一首过年神曲的背后有如此令人感慨的故事……

相关推荐

天下第一村在哪里

华西村,又名天下第一村、华西都市村,位于江苏省无锡市江阴市华士镇西部,地处江尾海头,总面积35平方千米;1978年,华西村(景区)正式对外开放。华西村(景区)由华西都市农业示范园、华西幸...

历史上马腾是什么结局?真的是被马超害死的吗?
历史上马腾是什么结局?真的是被马超害死的吗?

历史上马腾是什么结局?真的是被马超害死的吗?“阁中帝子今何在,槛外长江空自流”,遥望历史的河流,感受历史的沧桑,和历史资料小编一起走进了解马腾的故事。读过三...

8小时前 中华五千年

魏忠贤临死前的遗言,崇祯没有听从,为何明朝早亡?
魏忠贤临死前的遗言,崇祯没有听从,为何明朝早亡?

临死前的遗言,崇祯没有听从,为何明朝早亡?魏忠贤简介魏忠贤,北直隶肃宁人(今河北沧州肃宁县),我国明朝著名的宦官,早年的时候为了躲避债务而进宫入了宦官,自...

8小时前 中华五千年

窗花和剪纸是什么关系

窗花是贴在窗纸或窗户玻璃上的剪纸,中国古老的汉族传统民间艺术之一。它历史悠久,风格独特,深受国内外人士所喜爱。中国剪纸是一种用剪刀或刻刀在纸上剪刻花纹,用于装点生活或配合其他民俗...

魏晋南北朝宦官专政较少的原因是什么

在中国上下五千年的历史中,由秦始皇开始的封建专制制度占据了举足轻重的地位。在古代的封建王朝之中,作为天下共主,皇帝的地位可以说是至高无上的,而作为皇帝的身边人,伺候着皇上的饮食起居,负责处理宫里...

汉唐明三朝宦官专权
汉唐明三朝宦官专权

宦官(明清多称太监)专权是中国二千多年封建统治史上的硬伤,几乎每个朝代都有宦官专权的现象,而赵高、张让、高力士、李辅国、魏忠贤、李莲英等等大宦官也因此而名...

14小时前 中华五千年

乡君是什么等级

乡君是中国古代女性封号,始于晋武帝封羊祜妻为万岁乡君。唐勋官四品有封者之母或妻封乡君,宋废。金五品文散官朝列大夫、武散官宣武将军以上之母或妻封乡君,章宗承安二年(1197)改封县君。明郡王玄孙女...

魏晋南北朝时期为什么小说盛行

小说发展到魏晋南北朝时期开始繁盛。当时写作小说几乎成为一种风气,于是小说成为一种颇有影响的文学体裁,出现了大量的作品。这些作品,按其内容可分为两类:志怪小说和志人小说。前者主要记述神仙方术,鬼神...

明朝藩王和地方官谁领导谁

说到明朝的朱元璋很多网友都说了其实这个人真的不简单的,最大的功绩就是推翻了蒙元的统治,恢复了名族的平等这样的事情了,说到帝王很多网友都知道需要三宫六院的媳妇很多,所以孩子也很多了,朱元璋有25个...

富拉尔基是哪个省的城市

富拉尔基区是黑龙江省齐齐哈尔市一个市辖区。区中心位于齐齐哈尔市西南37公里,嫩江齐齐哈尔段下游西岸。“富拉尔基”是达斡尔语中词汇的音译。区域总面积375平方公里,其中,城区面积3...

取消回复欢迎 发表评论: